Documentário de estreia da diretora brasileira Ana Flauzina, a obra "Além do Espelho" promove o encontro de dois grandes ícones de referência da resistência negra contemporânea, o jornalista Edson Cardoso e o cineasta Haile Gerima. Edson dedicou sua vida à luta contra o racismo. Suas contribuições para a militância negra são muitas, dentre elas o jornal "Irohin" ("notícia", em Yorubá), veículo que mobilizou diversas discussões acerca da questão racial, abordada de um ponto de vista primordialmente negro. Além disso, o jornalista liderou duas grandes mobilizações políticas contra o racismo, as marchas "Zumbi" e "Zumbi + 10", que aconteceram respectivamente em...