Ir para o conteúdo

Ex-aluno participa de projeto de tradução de livro sobre hidrogeologia

Twitter icon
Facebook icon
Google icon

Formado em Engenharia Geológica na UFOP, Marcus Vinícius Andrade Silva participou da campanha de tradução do livro "Groundwater", importante publicação da área, escrito por R. Allan Freeze e John A. Cherry, em 1979.

A versão em inglês tem mais de 500 mil cópias vendidas mundialmente, e a tradução "Água Subterrânea" é a primeira versão a ser publicada em português. O projeto contou com mais de 300 voluntários e funcionou a partir de crowdfunding, financiamento que funciona através de divulgação on-line com participação de doadores pelo mundo todo, além de patrocínios de várias instituições, como a Associação Brasileira de Águas Subterrâneas (ABAS) e a Associação Brasileira de Geologia de Engenharia e Ambiental (ABGE).

O livro traduzido encontra-se disponível para download no site do Instituto Água Sustentável e faz parte de um projeto que pretende levar o ensino da hidrogeologia de forma gratuita pela internet, com mais capítulos a serem escritos por estudiosos, além de vídeo-aulas e outros produtos.

Veja também

10 Junho 2026

A 12ª edição do Simpósio Brasileiro de Exploração Mineral (Simexmin) reuniu cerca de 2 mil participantes no Centro de Artes...

Leia mais

9 Junho 2026

A Rede MineraMundi está com inscrições abertas para bolsas de mobilidade acadêmica internacional no âmbito do Programa Capes Global.edu. As...

Leia mais

3 Junho 2026

Nos dias 15 e 16 de setembro de 2026, o Instituto de Ciências Sociais Aplicadas (Icsa) da Universidade Federal de...

Leia mais

2 Junho 2026

A Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP) marcou presença na direção e no desenvolvimento de roteiro da série documental “Paralelo...

Leia mais